တရုပ္လူမ်ိဳးေတြ အေတာ့္ကို ဂြတီးဂြက် နိုူင္လြန္းတယ္။ စကားေျပာတာ၊စာေရးတာ၊ေတြးေခၚတာေတြမွာ သူမ်ားေတြနဲ့မတူ ေျပာင္းတိေျပာင္းျပန္ေတြ ရွိလြန္းတယ္။ အထာ မေပါက္ တဲ့သူေတြ အတြက္ ရယ္ရမလို ငိုရမလို အျဖစ္မ်ိဳးေတြ ကိုယ္ေတြ ့ၾကံဳ ခဲ့ရတာ မို ့ ခုလိုပဲ ေကာက္ခ်က္ခ်လိုက္မိပါတယ္။သူတို ့ တိုင္းျပည္ေန သူတို ့ ဆန္စား သူတို ့ေရေသာက္ျပီး သူတို ့အေၾကာင္း မဟုတ္တရုတ္ ေျပာလိုက္တာ လို့ ယူဆေနသူမ်ား ဒါေလးေတြ ဖတ္ၾကည့္ၾကပါအံုး။
ဦးစြာပထမ စာ အေရးအသားက အစ သူမ်ားနဲ့ မတူ ၊ ေထာ္ေလာ္ကန့္လန့္ ။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ကမာၻေျမၾကီးေပၚမွာ မွီတင္းေနထိုင္ၾကေသာ လူမ်ိဳးမ်ားစြာ ဘာသာ မ်ားစြာတို ့ဟာ အကၡရာ စာေပ ေတြကို စာရြက္ေပၚမွာ ေရးၾကတဲ့ အခါ အေပၚဆံုးလိုင္း ၊ ဘယ္မွစျပီး ညာ သို့ အလွ်ားလိုက္ ေရးေလ့ေရးထ ရွိၾကပါတယ္။ သူမ်ားနဲ့ မတူ တရုပ္စာေတြက်ေတာ့ ညာဘက္ အေပၚ ဆံုးေဒါင့္မွ အေပၚေအာက္ ေဒါင္လိုက္ ေရးတာ ရွိသလို ၊ ညာဘက္မွ ဘယ္ဘက္သို့ အလွ်ားလိုက္ ေရးခ်တာေတြလည္း ရွိပါရဲ့။
ဒါေၾကာင့္ စာတေၾကာင္းကို ဘယ္ဘက္မွ စဖတ္ရမလား ၊ ညာ ဘက္က စဖတ္ရ မလား မသိလို့ နားလည္မွဳ လြဲ အထင္လြဲ ခံရတာမ်ိဳးလည္း ျဖစ္တတ္ပါေသးရဲ့ေလ။ ျမန္မာစာေပမွာ ကတၱား၊ ကံ ၊ ဝါစက၊ ၾကိယာ ေတြ ကို သဒၵါနည္း နဲ့ အညီေရးရတယ္။ အဂၤလိပ္စာမွာ လည္း Noun,Verb , Subject ,Object ဆို တာ ေတြ နဲ့ အညီ စာတေၾကာင္း ဖြဲ့ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ တရုပ္စာမွာ ေတာ့ ဘာသဒၵါ နည္းစနစ္မွ မလိုပါဘူး တဲ့။ ဂြက်ပံုမ်ား ... ဒါဆို ဘယ္စည္းကမ္းေတြ နဲ့ စာ ေရးၾကသလည္း လို ့ ဆိုေတာ့ ဒီလိုပဲ အဆင္ေျပသလို ေရးၾကတာပဲ တဲ့ေလ ။
ကဲ ဥပမာ တခု ေျပာျပပါမယ္။ ေကာင္ေလးတေယာက္က ေကာင္မေလးတေယာက္ကို စာေရးျပီး ဒီလိုေျပာလိုက္တယ္။
ဗမာလိုေရး ေျပာရရင္...“ နင့္ကို ငါ ခ်စ္တယ္ ။ ဒါေပမဲ့ နင္က ငါ့ ကို မုန္း တယ္။”
အဂၤလိပ္ လို ေျပာ ရင္ ..“I love you but you hate me” ေပါ့ ။
တရုပ္လို ဆိုရင္ေတာ့ “我 爱 你 但 你 恨 我”ေပါ့ ။ ဒါက ဘယ္ဘက္ကေန စဖတ္တဲ့ ပံုစံ ကို ေျပာတာ။ ..
ဒါေပမဲ့ ညာဘက္ကေန စဖတ္လိုက္တဲ့ အခါက် ေတာ့ “ 我 恨 你 但 你 爱 我 ”ျဖစ္သြားေရာ ( ငါနင့္ကို မုန္းတယ္ ဒါေပမဲ့ နင္ က ငါ့ကို ခ်စ္တယ္ ( I hate you but you love me )လို့ ျဖစ္မေနေပဘူးလား ေနာ္။ ဒီလိုသာ သြားေျပာမိလို့ ကေတာ့ ဟို မိန္းကေလး က ထျပီး ပါးမခ်လိုက္ရင္ ကံေကာင္း ပဲ။ း))
စာအုပ္၊ သတင္းစာ ။ လွန္ပံု လွန္နည္းကလည္း သူမ်ားနဲ့မတူ။ ဘာသာ လူမ်ိဳး ေပါင္းစံုတို့ဟာ မ်ားေသာအားျဖင့္ စာအုပ္တအုပ္ သတင္းစာတေစာင္ ကို ဖတ္မယ္ စာရြက္ေတြ လွန္မယ္ဆိုရင္လည္း ေရွ ့ဆံုးစာမ်က္ႏွာကို ဘယ္ဘက္သို့ ဆြဲလွန္ျပီး ေနာက္တမ်က္ႏွာဆက္ဖတ္ေပါ့ေနာ္ ။ ဂြတီးဂြက် တရုပ္စာအုပ္ေတြမွာ ေတာ့ ေနာက္ဆံုး စာမ်က္ႏွာ ကို ညာဘက္သို ့ဆြဲလွန္ျပီးေတာ့မွ ေနာက္တမ်က္ႏွာ ဆက္ဖတ္ၾကရတယ္ေလ ။ ဒါကိုမသိေတာ့ အလွန္မတတ္တာေၾကာင့္ လူေရွ ့သူေရွ ့ အရွက္ကြဲခဲ့ရတဲ့ အျဖစ္ေလးကို ျပန္ေတြးမိလို့ ေျပာျပအံုးမယ္ ။
ဒီလူ ့ျပည္ဝျပည္ၾကီး ကို မ်က္စိသူငယ္နဲ့ ေရာက္လာအျပီး မ်ားမၾကာမွီ တေန ့မွာ ေပါ့ ။ စာမတတ္ အကန္းနဲ့တူ ဆိုသလို ျဖစ္ေနမစိုးလို့ ဘူးသီးငေပါင္းေၾကာ္ ပဲပင္ေပါက္ အေညာက္ထြက္ သလို ရွဳပ္ရွက္ခတ္ေနတဲ့ တရုပ္စာကို နဲနဲပါးပါးေတာ့ သင္အံုးမွပဲလို့ အေတြးဝင္လာတယ္။ ဒါနဲ့ တရုပ္စာသင္ဖို့ သင္တန္းတခု သြားတက္တယ္ ။ ပထမ တရက္မွာ တရုပ္ဆရာမက အသံထြက္ ေပါ ေဖါ ေမာ ေဖွာ မွ စျပီး သံျပိဳင္လိုက္ဆို ရတာေပါ့ ။ေနာက္ေတာ့ ေလ့က်င့္ခန္း လုပ္ဖို ့ စာမ်က္ႏွာ ၁ ကို ဖြင့္ခိုင္းတယ္။ ၁ ကေနစျပီး ရြတ္ၾက ေရးၾက ေပါ့ေလ။ သူမ်ားတေတြ လိုက္ဆို လို ့ ခရီး အေတာ္ေရာက္တဲ့ ထိ ကိုယ့္မွာ စာမ်က္ႏွာ ၁ ရွာ မေတြ ့ေသးဘူး ။ ေဘးကလူကို ၾကည့္လိုက္ ေရွ ့ကလူကို ေခါင္းေစာင္းေမွ်ာ္လိုက္နဲ့ အလုပ္ရွဳပ္ေနတာကို ဆရာမ က ျမင္သြားပါတယ္ ။ ကိုယ့္နာမယ္ ေခၚျပီး စာမ်က္ႏွာ ၁ ဖြင့္ေလ.. တဲ့ ( တကယ္ဆို အဲဒီ အခ်ိန္က သူ့ အမူအရာၾကည့္ျပီး နားလည္လိုက္တာပါ ။ ဘာေတြ ေျပာ ေနလဲဆိုတာေတာ့ အတိအက် မသိဘူးေပါ့)။ ဒါနဲ့ ေခါင္းခါ ျပလိုက္တယ္ ။ ဘယ္လို ျပန္ေမးရ မယ္မွန္းမွ မသိတာ ကိုး ။ ဆရာမ က သူေျပာတာ မလုပ္ဖူးလို့ မ်ား သေဘာေပါက္သြားသလား မသိ ။သူ ့ စာအုပ္ ေထာင္ျပျပီး လွန္ခိုင္းေတာ့တာပဲ ။ ဟယ္ ခက္ျပီ ။စာအုပ္ကို ခါတိုင္းလွန္သလို ေရွ ့ဆံုးက လွန္တာပဲ ။ စာမ်က္ႏွာ ၁ ကို မေတြ ့ပါဘူး ။ အဲဒီေတာ့ မွ ေဘးမွာထိုင္တဲ့ သူ တေယာက္က ကိုယ့္စာအုပ္တအုပ္လံုးကို ဇတ္ကနဲ ေျပာင္းျပန္လွန္ျပီး ဖြင့္ေပးေတာ့ မွ ေတြ ့ပါျပီ ။ ဟိုးေနာက္ဆံုးတရြက္က စာမ်က္ႏွာ ၁ တဲ့ေလ ။ အဲ့လို ဂြက် တာ ပါ ။
ခုဆိုရင္ ကမာၻ ့နိုင္ငံတိုင္းလိုလို စီးပြားေရး ျခြတ္ျခံဳက် ေနၾကတယ္ ။ ဒါေပမဲ့ ဆင္းရဲမြဲေတမွဳ ပေပ်ာက္ေရးဆိုျပီး စာတမ္းဖတ္တာမ်ိဳး လုပ္တယ္လို ့ေတာ့ မၾကားမိပါဘူး ။ စီးပြားေရး ဦးေမာ့ေအာင္လုပ္ၾကတဲ့ နည္းလမ္းေတြ ကိုယ္တိုင္လည္း နားမလည္ ။ ကမာၻ ့ေငြေၾကး စေတာ့ ရွယ္ယာ ကစားျခင္း ကိုလည္း နားမလည္ ။ မစြန့္စားရဲ ။ ဘဏ္ထဲ ရွိတဲ့ ကိုယ့္ လခေလး လိပ္ႏွဳန္းနဲ့ တေျဖးေျဖး တက္လာလိုက္ ၊ သံုးတာမ်ားတဲ့အခ်ိန္ဆို ကြန္နက္ရွင္ က်သလို ဝုန္းကနဲ့ ေလ်ာ့က်သြားလိုက္ နဲ့ ပဲ လခ ထုတ္ရက္ ေမွ်ာ္ေနမိရတဲ့ အခ်ိန္ကာလေတြ ႏွစ္လ တာရွည္ ၾကာခဲ့ေလျပီေပါ့ ။
လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ေတြထဲမွာလည္း စေတာ့ရွယ္ယာ ကစားၾကသူေတြ အမ်ားၾကီးပါပဲ ။ တေန ့ တေန ့ သူတို ့ ၾကည့္ေနလိုက္ၾကတဲ့ ေစ်းကြက္ အတက္အက် တီဗီြ အင္တာနက္ လိုင္းေတြ မွာ ဂရပ္မ်ဥ္း အတက္ အက် ေတြ ၊ အနီေရာင္ အစိမ္းေရာင္ မ်ဥ္း ေျဖာင့္ မ်ဥ္း ေကာက္ေတြ ၾကည့္ရင္း ဘုမသိ ဘမသိ ကိုယ္ လည္း ေရာေယာင္ ေပ်ာ္တတ္လာတယ္ ။ ဘယ္ေစ်း ဘယ္ေလာက္တက္မွန္းမသိေပမဲ့ လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ေတြ သီခ်င္းတေအးေအး ျမဴးၾကြေနတဲ့ သြက္လက္ေနတဲ့ အခ်ိန္ဆို ခန့္မွန္းတတ္လာတယ္။ ဒီေန ့ အေျခ အေနေကာင္းတယ္ေပါ့ေလ။ အဲ့ဒီေန့ေတြ ေန ့လည္ ေန ့ခင္း ဆို အနည္းဆံုး အေအးေလး တခြက္ ေတာ့ တကာခံသူ ရွိတယ္ေပါ့ေလ။ တခါတေလ ကံေကာင္းတဲ့ ရက္ဆို ပီဇာေလး၊ ၾကက္ေၾကာ္ေလး ၾကိတ္ရေသးေပသကိုး ။အလကားရတာမ်ား စားရတာ သိပ္အရသာရွိတာပါပဲ။
မီးပိြဳင့္ မွာ မီးနီ မီးစိမ္း မီးဝါ ဆိုတာ တကမာၻ လံုး တူတူ ပဲ သတ္မွတ္ထားၾကတာပါ ။မီးနီရင္ ရပ္ ၊ မီးဝါရင္ သတိ ၊ အရွိန္ေလွ်ာ့ ။ မီးစိမ္းရင္ သြား ... ဒီ signal ေတြက သိျပီးသားေတြ ပဲမဟုတ္ပါလား။ မီးဝါလို ့ ပိြဳင့္မွာရွိတဲ့ လူကူး မ်ဥ္းက်ား မေရာက္ခင္ မ်ဥ္းျဖဴကို ေက်ာ္သြားမိရင္ေတာင္ ေနာက္ျပန္ဆုတ္ဖို ့ မနည္းေလ့က်င့္ထားၾကရတဲ့ ကိုယ္တို ့ ေရႊျပည္သားေတြ ကုိ ဒီေနရာမွာ အေတာ္ခ်ီးက်ဳဴးဖို ့ ေကာင္းပါတယ္ ။ ဘာလို ့လည္းဆိုတာ သိၾကမွာပါ ။ မီးပိြဳင့္မွာ ေခ်ာင္းေန ။ အဲေလ.. ေစာင့္ေနၾကတဲ့ ဆရာသမား ပရုပ္လံုးနဲ့ ဘဲဥ မ်ား က ဒါမ်ိဳးမ်ားဆို မ်က္စိလွ်င္မွလွ်င္ ။ ဝီစီသံ တရႊီးရႊီး နဲ့ အလုပ္တာဝန္ကို ေက်ျပြန္ၾကေတာ့တာပဲမို ့ ဆင္ျဖဴေတာ္ ေလးေတြ ေနရင္း ထိုင္ရင္း မထြက္ သြားရေလေအာင္ ယာဥ္စည္းကမ္းကို တကယ့္ကို တိတိက်က် လိုက္နာေလ့ ရွိၾကတယ္။ ( ဟဲဟဲ၊ ဘဲဥ ေတြ မရွိတဲ့ အခ်ိန္ဆိုရင္ေတာ့ တမ်ိဳးေပါ့ေလ၊ ခုေတာ့ ေရႊဘဲဥေတြလည္း ေခတ္နဲ့ တေျပးညီ ေခတ္မွီ တိုးတက္ လာၾကျပီ ၾကားတယ္။ အိုဗာစပိဒ္ တို့ ၊ မီးနီျဖတ္တာတို ့။ မရပ္ရတဲ့ ေနရာ မွာ ရပ္ထားတာ တို ့ဆိုရင္ ဓါတ္ပံုေတြ ရိုက္ျပီး ဒါဏ္တပ္ေနၾကျပီ ၾကားပါတယ္။ ေနပူထဲ ထြက္ျပီး ကားတားစရာမလုိေတာ့ဘူးေပါ့ ။ မ်ားမ်ား မေဆာင္ခ်င္သူေတြ လည္း ၅၁ လမ္းရံုး ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ ထိန္း ရဲ ကြန္ျပဴတာခန္းကို သြားျပီး အေလွ်ာ့ အတင္းလုပ္လို ့ရပါေသးတယ္။ ဒါလိုမွ မဟုတ္ ရင္ လိုင္စင္ဝင္တဲ့ အခါ က်ေတာ့ အခ်ိန္ကုန္ ေငြကုန္ လူပမ္း ဟိုဘက္ ဒီဘက္ ေျပးေပေရာ့ပဲ။ ဤကား... ..လမ္းၾကံဳတံုးေဖါက္သည္ခ် ေသာ ကိုယ္ေတြ ့ ၊ ကိုယ္ေတြ ့.. )။
ဒီတိုင္းျပည္ ဒီတရုပ္ေတြ က်ေတာ့ မီးပိြဳင့္ signal အယူအဆက တမ်ိဳး ။
တေန ့မွာ သူငယ္ခ်င္း တရုပ္မ တေယာက္ ေမာင္းတဲ့ ကားကို ေဘးကထိုင္စီးျပီး စကားတေျပာေျပာ လာလိုက္ၾကတာ.. မီးပိြဳင့္ တခု အေရာက္၊ မီးစိမ္း ကေန မီးဝါ ရုတ္တရက္ ေျပာင္းသြားတယ္ ။ တကယ္ဆိုရင္ မိနစ္ အခ်ိန္ျပတဲ့ countdown timer ေတြ ရွိေနတာ ကုိ သတိမထား မိလို ့ပါ ။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ မီးဝါကို ရုတ္တရက္ေတြ ့လိုက္ရတဲ့ တရုပ္မက ဘာလုပ္တယ္ ထင္သလည္း ။ လီဗာကို အသကုန္ နင္းေတာ့တာပါပဲ ။ အမေလး ဘုရား ဘုရား ေမာ္ေတာ္ပီကယ္ ေတာ့ မရွိ ။ ဒါေပမဲ့ ပိြဳင့္တိုင္းလိုလိုမွာ စီစီတီဗီ ကင္မရာေတြ တပ္ထားတာ ။ ဒုကၡပါပဲ ဒါဏ္ေငြ ရိုက္ခံ ထိေတာ့ မယ္ လို ့ စိုးရိမ္ မိတဲ့ အျပင္ ၊ ဘယ္ကားနဲ့မ်ား ဝင္ၾကံဳး မလည္း ေတြးမိလို ့ မ်က္စိမွိတ္ျပီး ေအာ္ လိုက္ မိတယ္။ အဲဒီေတာ့ ကားေမာင္းေနတဲ့ တရုပ္မက “နင္ဘာျဖစ္တာလည္း ။ မီးဝါျပေနတာက ျမန္ျမန္ေမာင္းလို ့ ေျပာတာ ေလ”.. တဲ့ ။ ဪ .. သူတို ့ အယူအဆ နဲ့ သူတို ့ က်ေတာ့ လည္း ဟန္ကိုက်လို ့။ မေရွာင္ရင္လြတ္တယ္ ဆိုသလို အဲ့လို ျမန္ျမန္ ေမာင္းလိုက္ေတာ့လည္း မီးနီမမိ လြတ္သြားတာ တကယ္ပါပဲ ။ ( ကံၾကီးေပလို ့ ယာဥ္တိုက္မွဳမျဖစ္ပဲ လြတ္သြားတာ မို ့ ေနာင္ မွာ အဲဒီ ဂြတီးဂြက် တရုပ္မ ေမာင္းတဲ့ကားဆို ဘယ္ေတာ့ မွ လိုက္မစီး ျဖစ္ေတာ့ပါ ဘူး ။ အသက္ကို ဥာဏ္ေစာင့္တယ္ မဟုတ္ပါလား)..
အေရာင္ နဲ့ ပတ္သက္ျပီး ေနာက္တခု ဂြတီးဂြက် ျဖစ္ရတာ ရွိေသးတယ္ ။ အနီၾကိဳက္တဲ့ တရုပ္ေတြရဲ ့ မဂၤလာ အခမ္းအနားေတြမွာ ရဲရဲေတာက္ေအာင္နီၾကျပန္ေပတယ္ ။ မဂၤလာ လက္ဖြဲ့ေပးတဲ့ စာအိတ္ဆို လည္း အနီမွ ။ ဒါကို နားမလည္တဲ့ အကၽြန္ုပ္ခမ်ာ ၊တေန့မွာ မဂၤလာေဆာင္သြားေရာက္ဖို့ အေၾကာင္းရယ္က ဖန္လာျပန္တယ္။ မလႊဲသာ မေရွာင္သာ မသြားလို ့လည္း မေကာင္းတာမို ့ လြယ္လြယ္ကူကူျဖစ္ေအာင္ လက္ဖြဲ့ ေငြပဲ ထဲ့မယ္ေပါ့ ။ဒီလိုနဲ့ ေရႊျပည္ၾကီးက ထံုးစံအတိုင္း စာအိတ္ျဖဴလွလွေလး ထဲ လက္ဖြဲ ့ေငြကိုထဲ့ျပီးသြားမိပါေလေရာ ။ေတာ္ေသးတယ္ ၊ မဂၤလာ အခမ္းအနား မေရာက္ခင္မွာပဲ သူငယ္ခ်င္းတရုပ္မက နင္ လက္ဖြဲ့ေငြ ဘယ္ေလာက္ထဲ့သလည္း စပ္စုမိေပလို့ ပဲ။ နို ့မို ့ဆို လူၾကားထဲ မ်က္ႏွာပ်က္ရေပအံုးမယ္။ ဪ။ ဒီျပည္ၾကီးမွာ ဒီလူမ်ိဳးေတြက စာအိတ္ျဖဴဆုိတာ အသုဘအကူေငြကို ထဲ့ၾကတာ တဲ့ေလ ။ အဲ့ဒီေနာက္မွာ ေတာ့ စာအိတ္နီ 紅包 , နဲ့ စာအိတ္ျဖဴ 白包 တို့အားခြဲျခား အသံုးခ်ပံုေတြ ကို အရိုးစြဲ တဲ့ထိ မွတ္လို ့သာ ထားလိုက္ရေပေတာ့သဗ်ိဳး ။
ဂြတီးဂြက် နိုင္လွတဲ့ တရုပ္ လူမ်ိဳးေတြရဲ ့ ထံုးစံ ေတြးေခၚပံုမ်ား ေနာင္ အလ်ဥ္းသင့္တာရွိရင္ ဆက္ျပီး ေဖါက္သည္ခ်ပါအံုးမယ္ ။ခုေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ တံငါနားနီး တံငါ ဆိုသလို ကိုယ္တိုင္လည္း ဂြက် သူမ်ား နဲ့နီးေတာ့ ဂြက်က်ျဖစ္ေနျပီလား လို ့ လည္း ကိုယ့္ကိုယ္ကို ျပန္လည္ ဆန္းစစ္ေနမိပါတယ္။
မိတ္ေဆြ အေပါင္းတို့ မွာ ေရာ၊ ဂြတီးဂြက် အေတြးေတြ အျမင္ေတြ အျပဳအမူေတြမ်ား ရွိေနျပီလား....
အားလံုး ခ်မ္းေျမ ့ ရႊင္လန္းၾကပါေစ ။
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
15 comments:
မွတ္သားေလာက္ပါေပတယ္
မကိ
ထိုင္ဝမ္ ကျပန္လာရင္ ရဲရဲေတာက္ ကိ ဆိုၿပီး နံမည္ ႀကီးသြား ရင္ ဒီက မရဲတရဲ ေရႊစင္ဦး ကိုလည္း မေမ႕နဲ႕အုန္းေနာ္
မကိေရ
တေက်ာင္း တဂါထာ တရြာတပုဒ္ဆန္းေပါ့ဗ် ေနာ ဖြကီး ျပန္ဆန္းစစ္ေတာ့ အေျဖဘယ္လိုေပၚသလဲဗ်ာ ေျပာပါအံုးေလးးးး ဂြတီးဂြက် ေတြးသြားတာ ေနရာတကာေတာ့ ေျပာင္းျပန္လုပ္လို႕ မရေကာင္းေနာ ၊ ေသခ်ာတယ္ ေရးတဲ့သူကလဲ ဂြတီးဂြက် ဖတ္တဲ့သူကလဲ ဂြတီးဂြက်။
ခင္မင္တဲ့
စစ
သဘာ၀မတူတာေလးေတြ၊ဓေလ့မတူတာေလးေတြ သိရလို ့ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
မွန္လိုက္ေလ မမကိ..
ဒီနိုင္ငံမွာ စိမ္းတာ အားလံုး မေကာင္းပဲေနာ္..။
မြန္တို႔လည္း ၾကာေတာ့ အစိမ္းကို မုန္းလာတယ္..။ :P
ဂြက်တာေတြဖတ္ၿပီး တဟိဟိနဲ႔ ရယ္သြားတယ္...
ဒါေၾကာင့္ မဟုတ္တရုတ္ ဆိုျပီး ေခၚၾကတာကလား... :D
ရွိတယ္ရွိတယ္ မကီေရ
အတူတူဘဲ
တရုတ္ေတြအေၾကာင္းမ်ား ေျပာမေျပာခ်င္ေတာ႔ပါဘူး
တကယ္ကို ဂြက်တဲ႔သူေတြေနာ္ ကိုယ္ေတြ႕ေလ
ဟင္...
ဒါဆိုရင္ ေနာက္တစ္ခါ အဝါဆိုရင္
မေလွ်ာ ့ေတာ ့ဘူး၊ ၾကိတ္ ေတာ ့မယ္။
ဒီမွာလည္း တရုတ္ေတြနဲ႔ေနေနရတာေလ..
သိပ..
ေျပာမဆံုးေပါင္ ...ဟိ
'တစ္ေက်ာင္း တစ္ဂါထာ တစ္ရြာ တစ္ပုဒ္ဆန္း' ဆိုသလိုေပါ့ ကိကိေရ။
စိတ္ဓာတ္အစဥ္ၾကည္လင္ေအးျမပါေစကြယ္။
ေမတၱာျဖင့္
အန္တီတင့္
ေပါက္ေဖာ္ႀကီးတို႔ရဲ႕ ဓေလ့က တစ္မ်ဳိးပါလား...မေန႔ကပဲ တရုတ္ဘုရားရွိခိုးတာ ဖိတ္လို႔ သြားၿပီး အားေပးခဲ့ရေသးတယ္...ျပန္လာမွပဲ ဒီပို႔စ္ကို ဖတ္မိေတာ့ ၿပံဳးမိတယ္...ကိုယ့္ပတ္၀န္းက်င္မွာလည္း ေပါက္ေဖာ္ေတြက ခပ္မ်ားမ်ားဆိုေတာ့ သိထားမွျဖစ္မယ္...အဲဒီလိုမွမဟုတ္ရင္ ဘုမသိ ဘမသိနဲ႔ တလြဲေတြလုပ္မိမွာစိုးရလို႔...ေပါက္ေဖာ္တို႔အေၾကာင္းေလးေတြ အလ်ဥ္းသင့္သလို ဆက္ပါဦးေလ...
မီး၀ါက တကယ္ ျမန္ျမန္ေမာင္းထြက္သြားခိုင္းတာလား အစ္မကိ...။
မကိကိ ... :D
ဘေလာ့ေဒးအတြက္ အမွတ္တရ ေရးေပးဖုိ႕ ခင္မင္စြာ တက္ဂ္(tag) ထားပါတယ္ ...
မအားလို႔ ခုမွလာဖတ္ျဖစ္ေပမယ့္ သိထားတဲ့ အေၾကာင္းေတြဆိုေတာ့ ဖတ္ရင္း က်ေနာ္နဲ႔ တူျပန္ပဟ လို႔ အခါခါ ေတြးမိေသးတယ္။ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ တရုတ္ေတြေရးတဲ့ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ အသံထြက္တစ္ခ်ဳိ႕ကို ဖဘ မွာ အေပ်ာ္တင္မလို႔ေတာင္ စုထားေသးတယ္။
တရုတ္ေတြ ဂြတီးဂြက် နိင္ပံုကေတာ့ ေျပာမဆံုးဘဲ မကိေရ။
Post a Comment